another veiled threat是一个短语还是主谓宾结构

Anotherday,anotherveiledthreatfromNorthKorea.Unlikemost,thisonewasveryspecific.

这句是某英语新闻的第一段。请问 anotherveiledthreat 是一个短语还是主谓宾结构？

Anotherday,anotherveiledthreatfromNorthKorea.Unlikemost,thisonewasveryspecific.

【翻译】以往都是，一天就有一个含混不清的威胁来自北朝鲜。与大部分状况不一样的是，这一次却是很具体和明确的。

【剖析】Anotherday,anotherveiledthreatfromNorthKorea.——这是一个省略谓语的句子。

veiled是形容词作定语，修饰threat，意为“模糊的，不了解的 ，隐蔽的；掩饰的；含蓄的”。

本句用修辞手法：another..., another... ，意思是：“又是一个...，又是一个...”。